Tekstaro de Esperanto

Parto de unu teksto en kolekto de Esperantaj tekstoj

Listo de ĉiuj partoj  ⇐ Al la antaŭa parto  Al la posta parto ⇒ 

Le Monde diplomatique en Esperanto 2002-2004

La bazan tekston origine enkomputiligis Vilhelmo Lutermano

Kreis la Esperantan tekston: diversaj personoj

La artikoloj estas ĉerpitaj el la TTT-ejo de Le Monde diplomatique en Esperanto: https://eo.mondediplo.com.

Proksimuma verkojaro: 2002-2004

Ligilo al la origina teksto en “Le Monde diplomatique en Esperanto”

Kiosko

La dokumentoj reproduktitaj en tiuj ĉi paĝoj estas prenitaj el la verko Kiosk, de Robert Lebeck kaj Bodo von Dewitz*. La du aŭtoroj asertas sian volon skribi “historion de fotoĵurnalismo” inter 1839 kaj 1973. Tiun defion ili respondas en originala maniero organizante iradon samtempe tra la larĝpublika gazetaro kaj enpaĝigoj kiel tiuj de El Lissitzky aŭ Alexander Rodchenko.

* Tiu verko de 320 paĝoj kaj de pli ol 1 200 bildoj estas publikigita de la eldonejo Steidl, Göttingen, en 2001.

Tiu eksterordinara dokumentaĵo, kiu evidentigas la rolon de enpaĝigo de la fotoj produktantaj efikon de senco, eblis nur danke al la rimarkinda kolektaĵo kunigita de Robert Lebeck. Iama fotoraportisto de la Stern, tiu amanto de fotografio kunigis ne nur kolektaĵon de fotoj, sed unikan tutaĵon de magazinoj kaj ĵurnaloj. Temas pri la sola verko de referenco pri tiu temo. Oni povas ankaŭ konsulti kun intereso du aliajn titolojn dediĉitajn esence al la libro: Fotografia Publica. Photography in Print 1919-1939 kaj The Book of 101 Books*.

* Eldonejoj Aldeasa kaj Reina Sofia, Madrido, kaj PPP Editions, Nov-Jorko.

Ch.C.

reen al la artikolo Gazetaro kaj fotografio, misagorda historio